Machine d'usinage de pièces optiques, en particulier de lentilles de lunettes en plastique

Machine for machining optical workpieces, especially plastic spectacle lenses

Maschine zur Bearbeitung von optischen Werkstücken, insbesondere von Kunststoff-Brillengläsern

Abstract

Es wird eine Maschine (10) zur Bearbeitung von optischen Werkstücken (L), insbesondere von Kunststoff-Brillengläsern, offenbart, die eine Werkstückspindel (24), mittels der das Werkstück um eine Werkstück-Drehachse (B) drehend antreibbar ist, und eine erste Fast-Tool-Anordnung (36) aufweist, mittels der ein Drehmeißel (48) in Richtung des Werkstücks und davon weg bewegbar ist, wobei die Werkstückspindel und die erste Fast-Tool-Anordnung zudem in einer Richtung quer zur Werkstück-Drehachse relativ zueinander bewegbar sind. Neben der und vorzugsweise in Parallelanordnung zur ersten Fast-Tool-Anordnung ist eine zweite Fast-Tool-Anordnung (38) mit einem Gravierstichel (50) vorgesehen, dessen dem Werkstück zugewandtes Ende (51) im wesentlichen punktförmig ist, wobei der Gravierstichel mittels der zweiten Fast-Tool-Anordnung hochdynamisch in Richtung des Werkstücks und davon weg bewegbar ist, so daß insbesondere durch nadelnden Eingriff des Gravierstichels mit dem Werkstück an diesem in der gleichen Aufspannung eine Markierung von beliebiger Geometrie erzeugbar ist.
A machine has a workpiece spindle (24) that rotatably drives the plastic spectacle lens about a rotation axis. A fast-tool assembly (36) moves a turning cutter (48) to and away from the lens. The spindle and assembly are movable relative to each other in a transverse to the rotation axis. A second fast-tool assembly (38) is adjacent to the first assembly and has a graver (50) with a punctiform end that faces the lens. The graver is carried by and movable by the second assembly to and away from the lens. A marking is produced through needling engagement of the graver with the lens.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (3)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    WO-0206005-A1January 24, 2002Micro Optics Design CorporationTour a verres optiques a systeme annulant les vibrations
    WO-9713603-A2April 17, 1997Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., Firma Carl ZeissProcede de fabrication de surfaces optiques et machine a usiner propre a mettre en oeuvre ce procede
    WO-9933611-A1July 08, 1999Massachusetts Institute Of TechnologyPrecision high speed turning machine

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (2)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    FR-3008914-A1January 30, 2015Essilor IntProcede et machine de gravure de lentilles optiques
    WO-2015011356-A1January 29, 2015Essilor International (Compagnie Generale D'optique)Procédé et machine de gravure de lentilles optiques